Предположим, вы не знаете, какая версия postgres у вас установлена. Достаточно выполнить следующий запрос:
select version();Также версия postgres пишется при запуске утилиты psql.